求翻译：导游是现代窗口行业之一同时也是旅游活动过程中的核心人物，他们的职业素质、讲解技巧不仅直接关系到旅游业的整体形象而且在文化交流中起着不可忽视的作用。导游讲解技巧是导游人员提高导游服务质量的关键所在。它可以满足游客在旅游活动中增长见识、开阔眼界、丰富知识、得到精神上的最高享受，能够使导游活动生动形象，充满魅力。这就要求导游人员必须熟练语言技巧和讲解技能。导游的语言艺术和讲解技能应该在一定的原则和要求下运用。要遵循以客观为基础、针对性与灵活性相结合的原则。进入新世纪以来我国旅游业全面繁荣，形成了世界规模最大的国内旅游市场，并成为世界第四大入境旅游接待国、亚洲第一大客源输出国，确立了世界旅游大国的地位。与此同时我国旅游业所面临的国际、国内竞是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有