当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A year later, the identification, in heated acidified beer, of (E)-2-nonenal, by Jamieson and Van Gheluwe (1970), as the molecule responsible for cardboard flavour, was considered a breakthrough in beer flavour research.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A year later, the identification, in heated acidified beer, of (E)-2-nonenal, by Jamieson and Van Gheluwe (1970), as the molecule responsible for cardboard flavour, was considered a breakthrough in beer flavour research.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一年后,负责纸板味的分子鉴定,在激烈的酸化啤酒,贾米森和,面包车gheluwe(1970)(E)-2 - 壬烯,被认为是一个啤酒的风味研究的突破。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一年后,这所鉴定,在酸化加热啤酒,(e)-2-nonenal,纳德·和范gheluwe(1970年),为分子负责纸板味,被认为是一个突破,啤酒风味研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一年后,证明,在激昂的酸化的啤酒, (E) - 2-nonenal,由Jamieson和范・ Gheluwe (1970年),作为分子负责任对纸板味道,被认为在啤酒味道研究的突破。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一年后,鉴定,在加热酸化的啤酒,(五)-2-nonenal,由贾米森和范 Gheluwe (1970 年),作为负责纸板的风味,分子被认为啤酒风味研究的一个突破。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一年以后,标识,在激烈酸化的啤酒, (E) - 2-nonenal,通过 Jamieson 和范 Gheluwe (1970 年 ),作为分子对纸板滋味负责,被认为是在啤酒滋味调查中的一个突破。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭