当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:バレオとナイルスは各部門が統合に向け活動を開始しており、GNT営業もそれぞれの顧客に双方のプレゼンを行い、新規受注を受ける等、早くもシナジー効果を創出しております。また、バレオ中国製造事業としてもGNEが翌年の増築工事後、バレオシンセンの製造品を移管する等検討を始めている是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
バレオとナイルスは各部門が統合に向け活動を開始しており、GNT営業もそれぞれの顧客に双方のプレゼンを行い、新規受注を受ける等、早くもシナジー効果を創出しております。また、バレオ中国製造事業としてもGNEが翌年の増築工事後、バレオシンセンの製造品を移管する等検討を始めている
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Valeo is Niles and each department has begun for the integration activities, conduct a presentation of both business customers respectively GNT, etc. receive, we are creating synergies as early as new orders. In addition, GNE is after the extension work of the next year, have begun to consider such
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Valeo and no virus, each division for the integration activities, and to start business as GNT to each of the customers of both the presentation and the new orders, and also produce a synergy effect as soon as possible. In addition, Valeo GNE as Chinese manufacturing business of the next year after
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(bareo) and (nairusu) each section direct to integration and we have started activity, already we have created the synergy effect e.g., also GNT business does both (purezen) in the respective customer, receives new incoming order.In addition, as a (bareo) Chinese production business examination has
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭