当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:什么候给我们安排货款,加之5月1日要放假的,要不然你们的货就到港口,这样会影响你们提货的,请速安排货款,并把付款水单发给我们是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
什么候给我们安排货款,加之5月1日要放假的,要不然你们的货就到港口,这样会影响你们提货的,请速安排货款,并把付款水单发给我们
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
What waiting to get our money, in addition to the May 1 holiday, or else your goods to the port, it will affect your delivery of dashing to arrange payment and payment memo sent to us
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
What we have to wait for payment arrangements, and the 5 to 1 months, or else you leave the container on to the port, it is going to affect you pick as soon as possible, please arrange payment for water, and the payments you send us
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Any period of five days arranges the loans for us, adds on May 1 to have to have a vacation, otherwise your goods arrive the harbor, like this can affect you to take delivery of goods, please the fast arrangement loans, and issue the payment bill of lading we
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Waiting to arrange payment, combined with the May 1 holiday, or your cargo to the port, it will affect your delivery, please arrange payment, and water single payment to us
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭