|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合同正签同时，买方出具电签3日可查询的购买本合同货物（50000吨）,总计XXXX美元的资金证明.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合同正签同时，买方出具电签3日可查询的购买本合同货物（50000吨）,总计XXXX美元的资金证明.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The contract was signed at the same time, the buyer issued by the electric sign can be found on the 3rd purchase of this contract (50,000 tons) of cargo, a total of xxxx of dollars to prove.
|
|
2013-05-23 12:23:18
While contracts are signed, the buyer signed a power of 3, you can query for purchase of the goods of the contract (50,000 tons), total $XXXX evidence of funds.
|
|
2013-05-23 12:24:58
At the same time the contract bamboo slip, the buyer writing up electricity signs the purchase this contract cargo which on 3rd may inquire (50000 tons), amounts to US dollar fund proof.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Contract was signed at the same time, checked 3rd query issued by the buyer to purchase the contract goods (50,000 tons), proof of funds totaling $ XXXX.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
