当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:从文化角度对科技英语论文摘要的翻译进行的研究不多,现存的一些虽然提到翻译时应该考虑文化的差异,但是并没有详细说明应该怎样去注重文化差异以及怎么做才能减少科技英语论文摘要翻译中因文化差异而产生的错误。本文将从文化视角出发,结合功能目的论对科技英语论文摘要进行分析,探讨影响科技英语论文摘要翻译的文化要素,并总结出对其翻译时应该遵循的文化原则。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
从文化角度对科技英语论文摘要的翻译进行的研究不多,现存的一些虽然提到翻译时应该考虑文化的差异,但是并没有详细说明应该怎样去注重文化差异以及怎么做才能减少科技英语论文摘要翻译中因文化差异而产生的错误。本文将从文化视角出发,结合功能目的论对科技英语论文摘要进行分析,探讨影响科技英语论文摘要翻译的文化要素,并总结出对其翻译时应该遵循的文化原则。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Little research from a cultural perspective on the translation of scientific English abstracts, and some of the existing it comes to translation should take into account cultural differences, but did not elaborate on how to pay attention to cultural differences and how to do in order to reduce the t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
From a cultural perspective on science and technology English language summaries of the presentations for the translation of research, although some of the existing translation should be referred to take into account the cultural differences, but there is no detailed description how to focus on cult
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
From a cultural perspective on Science and technology study on the translation of English abstracts of not much, though when it comes to translation of existing cultural differences should be considered, but did not spell out how should pay attention to cultural differences, and what can be done to
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭