|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：漆膜具有很好的附着力、耐久性、耐冲击性和耐磨性，能耐酸、耐碱、耐盐、耐水的腐蚀，防锈年限长。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
漆膜具有很好的附着力、耐久性、耐冲击性和耐磨性，能耐酸、耐碱、耐盐、耐水的腐蚀，防锈年限长。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The film has good adhesion, durability, impact resistance and abrasion resistance to acid, alkali, salt, water, corrosion, rust-proof, long service life.
|
|
2013-05-23 12:23:18
There is a very good paint film adhesion, durability, and resistance to impact and abrasion resistance, acids, alkalis, and resistance to salt water corrosion resistant, rust, and long life.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The varnish film has the very good adhesion, the durability, the impact resistance and the resistance to wear, can acidproof, bear the alkali, bear the salt, the water resistant corrosion, the rust prevention age limit is long.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Film has good adhesion, durability, resistance to impact and abrasion resistance, resistance to acid, alkali, salt, water and corrosion, rust-proof life long.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
