当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:一个社会有好的福利保障了,人们不会太担心生活保障了,就有更多精力时间去工作,这样必然会带动经济发展。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
一个社会有好的福利保障了,人们不会太担心生活保障了,就有更多精力时间去工作,这样必然会带动经济发展。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
A social good welfare and security, people do not worry too much about livelihood security, and have more energy and time to go to work, this will inevitably bring about economic development.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
A society with good benefits, and people are not too worried about the life, it would be more energy to go to work, so time will inevitably bring about economic development.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
A society had the good welfare to safeguard, the people could not too worry the social security, had the more energy time to work, could lead the economical development like this inevitably.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
A good social welfare protection, people would not be too worried about living, have more energy, time to work, this is bound to promote economic development.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅