当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:风还是一样地吹。花还是一样地开。太阳还是一样地升起。可是有些事情已经变得不一样了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
风还是一样地吹。花还是一样地开。太阳还是一样地升起。可是有些事情已经变得不一样了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Wind is still blowing the same way. Flowers or open. The sun rises. But some things have become different.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the same way as wind is blowing. It is the same on the ground. In the same way as the sun was rising. But there are some other things have become no longer the case.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The wind blows equally.The flower opens equally.The sun raises equally.But some matters already become are dissimilar.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Wind still blows. Flower was also opened. Rising Sun is still the same. However, some things have become different.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭