当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:对于普通的外国游客,这样1段充满了陌生的中国地名、人名、朝代名、典故和成语的文字,哪里还谈得上喜闻乐见!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
对于普通的外国游客,这样1段充满了陌生的中国地名、人名、朝代名、典故和成语的文字,哪里还谈得上喜闻乐见!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
For ordinary tourists, so a section is full of unfamiliar Chinese names, names, dynastic names, allusions and idioms of the language, where also talk about loved!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For ordinary tourists from foreign countries, so that paragraph 1 is filled with unfamiliar names, names of people, the China dynasty names, stories and idioms, where the characters also talk about love!
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Regarding the ordinary foreign tourist, such 1 section has filled the strange Chinese geographic name, the personal name, the dynasty synonym, the literary reference and the idiom writing, where also discussed on loved!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
For normal foreign visitors, so that 1 paragraph is full of strange Chinese place names, names, text of dynastic names, allusions, and idioms, where talk about hearing!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
For normal foreign visitors, so that 1 paragraph is full of strange Chinese place names, names, text of dynastic names, allusions, and idioms, where talk about hearing!
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭