|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Both companies aim to establish a holding company "TS Participações S.A." in June 2012 with a shareholding ratio of 50% per each company. The new company affiliates "TOYO-SETAL Engenharia Ltda." engaging in EPC of onshore business, and "Estaleiros do Brasil Ltda. (EBR)" engaging in EPC of offshore business including FP是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Both companies aim to establish a holding company "TS Participações S.A." in June 2012 with a shareholding ratio of 50% per each company. The new company affiliates "TOYO-SETAL Engenharia Ltda." engaging in EPC of onshore business, and "Estaleiros do Brasil Ltda. (EBR)" engaging in EPC of offshore business including FP
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
两家公司的目标是建立一个控股公司“TSparticipaçõesSA”在2012年6月的每家公司的50％％的持股比例。新公司的子公司“，东洋SETAL engenharia LTDA。”从事陆上业务的EPC和“estaleiros BRASIL LTDA。（EBR）”从事离岸业务的EPC包括FPSO。两家公司将建立完全持有附属公司。 EBR将拥有和经营的离岸业务，在格兰德河州的一个模块制造和集成院子里做在巴西南部的硫化物。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这两个公司的目标是建立一个控股公司“tsparticipações公司"在2012年6月,持股比例达到50%%每个公司。 新公司子公司“东洋的连网setal合作社保险业联合会提供再保险”。从事epc的陆上开采部业务,“巴西estaleiros合作社保险业联合会提供再保险。 (ebr)"从事离岸业务包括epc的fpso。 这两家公司还将举行成立子公司,充分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
这两家公司的目标是与每个公司的 50%的持股比例在 2012 年 6 月建立控股公司"TS Participações 股份有限公司"。新公司下属公司"东洋属间 Engenharia 富阳。"从事陆上业务和"利斯纳维船做富阳。 (EBR) 巴西"从事离岸业务包括 FPSO EPC 工程总承包。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
