|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对于CONVERSE来说,自由就是自我个性的真实表达,"BE A STAR-不就是我嘛",这款西班牙设计概念的帆布鞋,就是为探寻自我及自由生活空间的时尚人士的个性之选.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对于CONVERSE来说,自由就是自我个性的真实表达,"BE A STAR-不就是我嘛",这款西班牙设计概念的帆布鞋,就是为探寻自我及自由生活空间的时尚人士的个性之选.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For the converse, freedom is the true expression of self-personality, be a star-not my thing "canvas shoes, this design concept in Spain, is to explore the self and the freedom of living space fashion to personal choice.
|
|
2013-05-23 12:23:18
For CONVERSE, freedom is the real individuality, expressed "BE A STAR - Isn't that what I like", this Spanish design concept of canvas shoes, that is to explore the self and free living style of the personality.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Regarding CONVERSE, free is the self-individuality real expression, “BE A STAR- not is my”, this section Spanish design concept canvas shoe, is for inquires about self-and the free-living space fashion public figure's electing of individuality.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For CONVERSE, and freedom is the true expression of the characters, "why BE a STAR-not that I", which Spain sneakers design concept, is seeking the freedom of self and living space for the fashion of the personality of the person selected.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
