|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Western medical scientists have long been sceptical about acupuncture, because they could not understand how it works. In last fifteen to twenty years, considerable evidence has emerged on the scientific principles and mechanisms through which acupuncture works. However there is still no complete theory, which expect t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Western medical scientists have long been sceptical about acupuncture, because they could not understand how it works. In last fifteen to twenty years, considerable evidence has emerged on the scientific principles and mechanisms through which acupuncture works. However there is still no complete theory, which expect t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
西方医学科学家长期以来一直对针灸持怀疑态度，因为他们不明白它是如何工作的。在过去的十五到二十年，相当多的证据已经出现的科学原理和机制，通过针灸工作。但是仍然有没有完整的理论体系，它期望针灸的多重效果。研究仍在进行中，并在今后的岁月里，我们希望有更好地了解如何针灸。
|
|
2013-05-23 12:23:18
西方医学界科学家长期以来一直怀疑针灸,因为他们不能理解它是如何工作的。 在过去十五年至二十年有期徒刑,相当多的证据表明已经在科学原则和机制,通过针灸工程。 但是,至今还没有完整的理论,这些国家希望的的多个影响针灸。 研究还在进行中,在未来的岁月里,我们希望有一个更好地了解如何针灸工程。
|
|
2013-05-23 12:24:58
西部医学家长期是怀疑的关于针刺，因为他们不可能了解怎么它运作。 在为时十五到二十年，可观的证据涌现了根据针刺运作的科学原则和机制。 然而仍然没有完全理论，期待针刺的多效。 研究进展中，并且将来，我们准备有更好的理解至于怎样针刺运作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
西方医学科学家长期以来一直对针灸、 持怀疑态度，因为他们也不知道它是如何工作。在过去的十五到二十年，相当多的证据已出现的科学原则和针刺的工作的机制。不过仍没有完整的理论，期望针刺的多重效应。研究仍在进行中，我们期望在未来的几年，有针刺的工作方式，以更好地理解。
|
|
2013-05-23 12:28:18
西方医学科学家长期关于针灸是怀疑的，因为他们不能够懂得怎样它工作。在去十五至二十年，重要的证据在通过其针灸工作的科学工作原理和机制上出现了。然而，还没有有完整的理论，期待针灸的多个效果。调查还进行中和在未来几年是我们期望有更好的理解如到怎样对工作施行针灸治疗。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
