当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我藏不住心事,也藏不住忧伤。正如我藏不住见到你的喜悦,藏不住分离时的彷徨。我就是这样坦然。你舍得伤。就伤。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我藏不住心事,也藏不住忧伤。正如我藏不住见到你的喜悦,藏不住分离时的彷徨。我就是这样坦然。你舍得伤。就伤。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I can not hide the feelings, hide nothing sad. As I can not hide to see your joy, separation can not hide a loss. I was so calm. Are you willing to hurt. On the injury.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
I do not mind, could not conceal himself. As I do not see the joy in your possession, not wandering off. So I calmly. You say goodbye. In wounds.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
I cannot keep the concern, also cannot keep sadly.Just like I cannot keep saw your joy, cannot keep when the separation pacing back and forth.I am such confident.You give up the wound.On wound.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
I can't hide on your mind, can't hide sadness. As I see you can't hide delight, can't hide when the separation of hesitation. I was at ease. Willing to hurt you. Injuries.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭