|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The goal was to revitalise this neglected area by creating 35,000 new homes and as many as 50,000 jobs along with schools, healthcare facilities, community centres and sporting amenities. Expected to take a generation to complete, the sustainable scheme will also include improved public transport and transport infrastr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The goal was to revitalise this neglected area by creating 35,000 new homes and as many as 50,000 jobs along with schools, healthcare facilities, community centres and sporting amenities. Expected to take a generation to complete, the sustainable scheme will also include improved public transport and transport infrastr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
目标是振兴这个被忽视的领域，通过建立35000新家园和多达50,000个职位，以及学校，医疗设施，社区中心和体育设施。预计需要一代人来完成的，可持续的计划也将包括改善公共交通运输基础设施和更好的连接到其余的资金。视觉的七个主题，包括水的城市，庆祝该地区的河流和运河，李谷地区公园作为一个连续的绿色走廊连接泰晤士河完成缺少的环节。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这方面的目标是,复兴这种被忽略的领域,由于许多新的家园创造35,5万名作业以及学校、医疗机构、社区中心和体育设施。 预计将需要一代人的时间才能完成,也可持续计划将包括:改善了公共交通和运输基础设施和更好的连接,其余的资本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
目标是通过创建 35,000 新家园和随学校、 医疗设施、 社区中心和体育设施的多达五万个岗位振兴这一被忽视的领域。预计需要完成的一代，可持续发展计划还将包括改进公共交通和运输基础设施和更好地连接到首都的其余部分。视
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
