当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Second, resolution process needs to be as transparent as possible. To date, the government has played a major role in finding other banks to take over failed institutions somewhat like a go-between of arranged marriage. Bidding should be introduced when a failed institution is sold entirely or partially, as is done in 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Second, resolution process needs to be as transparent as possible. To date, the government has played a major role in finding other banks to take over failed institutions somewhat like a go-between of arranged marriage. Bidding should be introduced when a failed institution is sold entirely or partially, as is done in
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第二,决议过程中,需要尽可能透明。到今天为止,政府已在寻找其他银行接管有点像中间人之间的包办婚姻失败的机构起到了重要作用。当一个失败的机构全部或部分出售,为的是在我们做,应引入招投标。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第二,决议过程需要尽可能透明。 到目前为止,政府已发挥了重大作用,找到了其他银行失败有点像一个机构间安排的婚姻的。 投标时应采用一个完全或部分销售机构失败,这是美国做的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第二,解决过程需要尽量保持透明。若要到目前为止,政府发挥了重大作用,寻找其他银行破产机构接管,有点像包办婚姻的中间人。失败的机构出售完全或部分在美国完成时,应引入招投标。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
其次,分辨率的过程需要尽可能地是透明的。迄今,政府在发现其他岸有点接管失败的机构方面扮演主要角色了喜欢去当中被安排的婚姻中。出价在一个失败的机构完全或部分被销售时应该被介绍,如在美国完成。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭