当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Early response capabilities of bank supervisors need to be strengthened. A new system of “prompt corrective actions” will become effective in April 1998 (Ministry of Finance, 1996).The US has adopted prompt corrective measures since 1992, and Japan’s new measures modeled them. The main pillar of the new system is the i是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Early response capabilities of bank supervisors need to be strengthened. A new system of “prompt corrective actions” will become effective in April 1998 (Ministry of Finance, 1996).The US has adopted prompt corrective measures since 1992, and Japan’s new measures modeled them. The main pillar of the new system is the i
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
银行监管的早期反应能力需要加强。 “迅速纠正行动”的新系统将成为1998年4月(财政部,1996年)有效。自1992年以来,我们已采取立即纠正措施,以及日本的新措施,他们为蓝本。新系统的主要支柱是基于资本充足率标准的监管措施的出台。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
早期反应的能力的银行的主管人员必须予以加强。 一个新的系统的“迅速采取纠正行动”将成为1998年4月有效的(财政部,1996年)。这时立即采取纠正措施,因为我们已经通过了1992年,日本为蓝本的新措施。 的主要支柱是如何引入新的监督行动根据资本充足标准。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
银行监督员需要的早反应能力被加强。 “及时惩治行为”一个新的系统将开始有效在1998年4月内(财政部1996年)。美国采取了及时改正措施自1992年以来,并且日本
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
银行监管机构的早期反应能力需要加强。1998 年 4 月 (财政部,1996年),"迅速采取纠正行动"的新系统将生效。自 1992 年以来,美国已通过及时采取纠正措施和日本的新措施模拟他们。新制度的主要支柱是基于资本充足标准的监管操作的介绍。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭