当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:These direct restrictions on portfolio management of insurance companies and pension funds are likely detrimental to most efficient allocation of their funds. The government may need to consider introducing the “prudent person” rule adopted in the US and Great Britain. This rule requires portfolio managers to manage th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
These direct restrictions on portfolio management of insurance companies and pension funds are likely detrimental to most efficient allocation of their funds. The government may need to consider introducing the “prudent person” rule adopted in the US and Great Britain. This rule requires portfolio managers to manage th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
直接保险公司和养老基金的投资组合管理这些限制很可能会损害他们的资金最有效的分配。政府可能需要考虑引入在我们与大不列颠采取“审慎人”规则。此规则的要求,以负责任的态度,有适当的多样化和流动性的潜力,在投资组合持有的投资组合经理来管理他们的资金。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这些直接限制投资组合管理的保险公司和养恤基金有可能损害到最有效地分配资金。 政府可能需要考虑引入“审慎人”规则的通过了美国和英国。 这个规则要求投资组合管理人员来管理它们的资金,一个负责的方式这种多样化有适当的投资组合持有潜力和流动资金。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
对保险公司和养恤基金的证券管理的这些直接制约可能是损伤的到
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这些保险的公司和养老基金的投资组合管理的直接限制是他们的资金可能不利于最有效分配。政府可能需要考虑通过在美国和英国的"审慎的人"规则。此规则要求来管理他们的资金以负责的态度,有适当的多样化和流动性电位的组合控股的投资组合经理。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭