当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:学习就像铸剑,自学就是火,如果没有铸剑师的无数次敲打,我们就不可能成一把好剑。老师就像铸剑师敲打着我们的骄傲,让我们每一个人都成大器。  是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
学习就像铸剑,自学就是火,如果没有铸剑师的无数次敲打,我们就不可能成一把好剑。老师就像铸剑师敲打着我们的骄傲,让我们每一个人都成大器。  
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Learning as swords, self is the fire, if there is no swordsmith beat numerous times, we can not become a good sword. Teachers like swordsmith beat our pride, let us all National Cheng Kung University.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The study on casts the sword likely, studies independently is the fire, if has not cast the sword innumerable times to strike, we not impossible to become a good sword.Teacher on casts the sword teacher to strike our arrogant likely, lets our each people all become the great talent.  
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Learning like swords, learn just the heat of, if not numerous times beating of swords master, we could not have become a good sword.  Teachers like swords Division beating our pride, let every one of us into something.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Like swords, self-study is fire, without a swordsmith countless strokes, we wouldn't a better sword.  Teachers like swords Division beating our pride, let every one of us into something.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭