|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：any claim, demand or action by a third party over actual or alleged infringement of the third party’s intellectual, industrial or commercial property rights.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
any claim, demand or action by a third party over actual or alleged infringement of the third party’s intellectual, industrial or commercial property rights.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何索赔，要求或由第三方对实际或指称侵犯第三方的知识产权，工业或商业产权的行动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
任何索赔、要求或诉讼的实际或指称在一个第三方的侵权的第三方的知识、工业或商业产权。
|
|
2013-05-23 12:24:58
任何要求，需求或由第三方的智力，工业或者商业财产权的一种第三方过分实际或者涉嫌的侵犯所作的行动。
|
|
2013-05-23 12:26:38
任何索赔、 要求或采取行动的第三方对实际或指称侵犯第三方知识产权、 工业或商业财产权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
