|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：靠个人努力致富的理念已经被不择手段，投机取巧的动机所取代。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
靠个人努力致富的理念已经被不择手段，投机取巧的动机所取代。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Rely on the concept of personal efforts to get rich has been replaced by unscrupulous and opportunistic motives.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Depending on personal enrichment efforts has been the philosophy of the unscrupulous, opportunistic motives.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Depends on the idea which individual becomes rich diligently already to resort to all means, the motive which is opportunistic substitutes.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Personal effort to bring wealth to the idea has been resorted to, replaced by an opportunistic motives.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
