当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Parisian hairdressers continued to develop influential styles during the early 1800s. Wealthy French women would have their favorite hairdressers style their hair from within their own homes, a trend seen in wealthy international communities. Hairdressing was primarily a service affordable only to those wealthy enough 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Parisian hairdressers continued to develop influential styles during the early 1800s. Wealthy French women would have their favorite hairdressers style their hair from within their own homes, a trend seen in wealthy international communities. Hairdressing was primarily a service affordable only to those wealthy enough
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
巴黎理发师继续发展有影响力的风格,在19世纪初。富裕的法国妇女将有自己的风格最喜欢的理发师自己的头发,从自己的家园,在富裕的国际社会看到一个趋势内。美发,主要是服务负担得起的只有那些不够富裕,聘请专业人士或支付公务员关心自己的头发。在美国,玛丽laveau时期最有名的理发师之一。 laveau,坐落在新奥尔良,开始作为一个在早期的19世纪20年代的理发师工作,维护城市的富裕妇女的头发。她是一个医生的巫术,被称为“新奥尔良巫术女王”,她用她的连接到富裕的妇女,以支持她的宗教实践。她提供的“帮助”他们需要金钱,礼物和其他好处的妇女。[1]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭