当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:成立于1981年的GUESS(盖尔斯),最初是从牛仔起家,一心向往美国风情,他们首次推出的「梦露式」紧身牛仔裤却在一夕之间销售一空,于是GUESS品牌正式成立。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
成立于1981年的GUESS(盖尔斯),最初是从牛仔起家,一心向往美国风情,他们首次推出的「梦露式」紧身牛仔裤却在一夕之间销售一空,于是GUESS品牌正式成立。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Was established in 1981 to guess (Giles), originally started from the cowboy, longing for the American style, the first time they launched the "Monroe-style" skinny jeans are sold out overnight, so guess the brand was officially established.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Founded in 1981 by GUESS (cover) originally from jeans, and got a heart yearning, and the United States, they are the first taste of "dream" in tight jeans sales overnight, and then formally established GUESS brand.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Was established in 1981 GUESS (Gales), at first was builds up from the cowboy, wholeheartedly desires the American character and style, they promoted “the dream dew type” the tight-fitting jeans to sell actually for the first time in the one night long one spatially, therefore the GUESS brand had be
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Established in 1981, GUESS (Rhett Giles), originally started from the Cowboys, United States Customs, they launched the "Monroe" skinny jeans overnight sold out, GUESS brand was established.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭