当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:满族的祖先女真人是生活在东北山林中的游猎民族。狗对于游猎民族来说是很重要的家畜。看家护院、外出狩猎、冬天拉爬犁都要用狗,在森林里一旦迷路也要靠狗来记忆方向。因此,为了保护游猎生计满族人养成了不轻易杀狗的习惯。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
满族的祖先女真人是生活在东北山林中的游猎民族。狗对于游猎民族来说是很重要的家畜。看家护院、外出狩猎、冬天拉爬犁都要用狗,在森林里一旦迷路也要靠狗来记忆方向。因此,为了保护游猎生计满族人养成了不轻易杀狗的习惯。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The ancestors of the Manchu Jurchen is the the safari nation living in the northeast mountains. Dogs for hunting nation is very important livestock. Home-care hospital, to go hunting, winter sled pulled to be used for dogs, in the forest once lost also depends on the dog to remember direction. There
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Jurchen Manchus who their ancestors were living in the forests in the north-east of the Safari. For grouse dogs to the nation is a very important animal. Forte care homes, out hunting, winter climbing down to plow in the forest, once a dog gets lost, you want to rely on memory. Therefore, in ord
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Manchu nationality's ancestor Nuzhen people are the life swim in the northeast wooded mountain hunt for the nationality.The dog regarding swims hunts for the nationality is the very important domestic animal.Looks after the house protects the courtyard, egresses the hunting, the winter pulls the sle
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Manchu ancestors of the Jurchen people lived in the mountains in the northeast of hunting people. Dogs for hunting people is very important for livestock. Watching protect a yard, out hunting, winter sledge with dogs, once got lost in the forest depends on the dog to remember. Therefore, Manchu peop
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭