求翻译：从20 世纪60 年代中期起,语言学家们开始对语言和性别问题进行系统研究,他们借用社会学常用的统计调查方法调查分析人的性别因素对语言的影响。这种定量的分析表明,性别因素以某种特定的方式影响着人们的语言行为,女性无论从语音、词汇还是语法方面都更注重语言的准确性,更注意语言的文雅、含蓄和委婉;同时,夸张修饰语的应用和语调的变换也显示出女性语言中含有较多的情感因素。在话题的选择、话语量的大小、话语方式与策略等方面,男女之间都存在着不同程度的差异(吕婧,胡志清,2001 ;许力生,1997) 。是什么意思？

正在翻译，请等待...

From the 1960s, linguists began to language and gender issues to study sociology, borrow their common statistical analysis of the survey methods of investigation of gender factors on language. This quantitative analysis shows that, gender factors in a particular way that affect people's language beh

Since in the mid 1960 of the 20th century, linguists began language and gender research, they borrowed from a sociological survey of common methods of human gender factors influence on the language. This quantitative analysis showed that gender factors in a specific way affect the people of the lang