求翻译：Nowadays, people wouldn't put up with those terrible circumstances, but in those days it was accepted as a fact of life.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Nowadays, people wouldn't put up with those terrible circumstances, but in those days it was accepted as a fact of life.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 现在，人们不会把那些可怕的情况，但在那些日子里，它被接受为生活中的事实。

匿名	2013-05-23 12:23:18 如今,人们也不与这些可怕的状况,但在当时它已被接受为一个不争的事实。

匿名	2013-05-23 12:24:58 现今，人们不会忍耐那些可怕的情况，但是它在那些日子里被接受了作为生活之本。

匿名	2013-05-23 12:26:38 如今，人们不会贴出这些可怕的情况下，但是在那些日子里，它被接受的事实。

匿名	2013-05-23 12:28:18 目前，人不会忍受那些可怕的情况，但是在那些日它被承认不可改变的现实。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号