当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Nowadays, oral English is quite a serious problem among Chinese students. Most of the students have studied English for a long time, but they can’t communicate well with other people in English. In addition, there are still many other students who can understand every word of a article, but fail to read them out fluent是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Nowadays, oral English is quite a serious problem among Chinese students. Most of the students have studied English for a long time, but they can’t communicate well with other people in English. In addition, there are still many other students who can understand every word of a article, but fail to read them out fluent
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
时下,英语口语中国学生之间是一个相当严重的问题。大多数学生学习英语的很长一段时间,但他们不能其他人用英语交流。此外,还有许多其他的学生可以了解每一个字的文章,但不流利,正确地读出来。原因很多,有助于这个问题。其中的原因,应试教育体系中起着至关重要的作用。更何况,大多数学生都太害羞和紧张,在公众场所说话。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如今,英语是一个相当严重的问题在中国学生。 大多数的学生已经学习了英语的一个很长的时间,但是他们无法与其他人沟通的英文。 此外,还有很多很多的学员,可以了解每一个字条,但并没有读出流畅而正确。 多种原因造成此问题。 在这一大堆的理由,应试教育系统发挥了重要作用。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
现今,口头英语相当是一个严重的问题在中国学生之中。 大多学生长期学习了英语,但他们不可能与其他人很好沟通用英语。 另外,仍然有能了解文章的每个词的许多其他学生,但不读他们流利地和正确地。 许多原因对这个问题贡献。 在这些原因之中,针对考试的教育体制扮演一个重要角色。 什么是更多,大多学生太害羞和紧张的以至于不能讲话公开。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如今,英语口语是一个严重的问题,中国学生。大多数学生学习英语已经很长时间,但他们不能与其他人的英语良好沟通。此外,还有许多其他学生可以了解每个字的文章,但未能正确流利地朗读。很多原因导致此问题。基于这些原因,其中的应试教育制度发挥着重要作用。更重要的是,大多数学生都太害羞、 紧张得说在 public。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
目前,口头英语是相当在中国学生中的一个严重问题。大部分学生很久学习了英语,但是他们不可以好地与在英语中的其他人联络。此外,仍有可以理解一篇文章的每个词的很多其它学生,但是无法流利地和正确地读出他们。很多理由为这个问题撰稿。在这些理由中,面向考试的教育系统扮演重要的角色。而且,大部分学生是太害羞和紧张的在公众讲话?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭