当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If someone receives a call during sleeping hours, he assumes it's a matter of life or death. The time chosen for the call communicates its importance.In social life, time plays a very important part. In the U.S.A. guests tend to feel they are not highly regarded if the invitation to a dinner party is extended only thre是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If someone receives a call during sleeping hours, he assumes it's a matter of life or death. The time chosen for the call communicates its importance.In social life, time plays a very important part. In the U.S.A. guests tend to feel they are not highly regarded if the invitation to a dinner party is extended only thre
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果有人在睡眠时间收到一个电话,他假定这是一个生死攸关的问题。为呼叫选择的时间,通信,其importance.In社会生活中,时间扮演着非常重要的一部分。在美国的客人往往觉得他们不高度重视,如果一个晚宴的邀请之前延长党的日期只有三四天。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果有人收到调用在睡眠时间,他承担它的生或死的问题。 所选择的时间的要求传达其重要性。在社会生活,时间扮演一个非常重要的部分。 在美国 客人往往感觉到他们并不很是如果的邀请晚宴被延长只有三、四天前党日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在睡觉小时,如果某人接到一个电话,他假设它是生活或死亡事情。 选上的时期为电话传达它的重要性。在社会生活中,时间播放非常重要part。 在美国 客人倾向于感到他们不高度被看待,如果邀请对晚餐会被扩大仅三或四天在党面前约会。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果有人接收调用期间睡眠时间,他假定这是生死攸关的问题。时机的选择呼叫进行通信,它的重要性。在社会生活中,时间起着非常重要的作用。美国客人往往会觉得它们不高视为是否一个宴会邀请扩大党的日期之前只有三、 四天。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果有人接收调用期间睡眠时间,他假定这是生死攸关的问题。时机的选择呼叫进行通信,它的重要性。在社会生活中,时间起着非常重要的作用。美国客人往往会觉得它们不高视为是否一个宴会邀请扩大党的日期之前只有三、 四天。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭