|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我仍相信，快乐幸福与否，大半取决于自己，取决于自己怎样选择、怎样努力，取决于自己愿意供奉于庙堂还是曳尾于涂中。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我仍相信，快乐幸福与否，大半取决于自己，取决于自己怎样选择、怎样努力，取决于自己愿意供奉于庙堂还是曳尾于涂中。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I still believe that, happy or not, more than half depend on your own, depending on their own how to select, how hard, depending on their own are willing to worship at the temple or tailing in Tu.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I still believe that happiness, joy, whether or not will depend largely on their own, how to choose depends on your own efforts, and how, depending on their willingness to pay homage at the temples or in the country.
|
|
2013-05-23 12:24:58
My still believed that, joyful happy or not, is decided most probably by oneself, how is decided chooses in oneself, how diligently, is decided is willing to consecrate in oneself in the temple tailings Yu Tuzhong.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I still believe that, happy or not, depends on its own, depending on what options and how efforts depends on their willingness to worship in the temple is tailing off to paint.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
