当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:分离的目的是让在经营管理能力上超越所有者的人进入公司,创造更大的公司价值。从此公司可以延续下去,可以从一个优秀的人手中延续到另外的优秀人手中,而不是随着创始人的能力下降而导致公司效率、价值下降。从此企业超越了血缘和运气是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
分离的目的是让在经营管理能力上超越所有者的人进入公司,创造更大的公司价值。从此公司可以延续下去,可以从一个优秀的人手中延续到另外的优秀人手中,而不是随着创始人的能力下降而导致公司效率、价值下降。从此企业超越了血缘和运气
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The purpose of the separation is beyond the owner's management capabilities into the company, to create greater value of the company. Since then the company can continue the excellent hands of the hands of a good continuation, rather than as the founder of a reduced ability to cause the Company's ef
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The purpose is to let off on the business management capabilities beyond owners go to the company, creating greater value. You can continue from this company, you can from one of the best in the hands of the excellent staff, rather than decrease in the capacity as founder of a company efficiency, de
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The separation goal is lets in the management and operation ability surmount the owner the person to enter the company, creates the bigger company value.From this time on the company may continue, may continue from an outstanding person hand to other outstanding person hand in, but is not drops alon
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Separation's aim is to let people into the company management capabilities beyond the owner, create greater value. Can continue from this company, from the hands of a good into excellent hands, rather than as the founder of reduced capacity and lead to efficiency, the decline in the value of the com
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭