当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The owners of sound recording copyrights will nonetheless be protected given the strong analogies of a download to both a reproduction and a distribution - both of which are exclusive rights protected under the Copyright Act.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The owners of sound recording copyrights will nonetheless be protected given the strong analogies of a download to both a reproduction and a distribution - both of which are exclusive rights protected under the Copyright Act.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
录音版权的所有者将仍然受到保护,给下载的强烈类比既是繁殖和分布 - 这两者都是受著作权法保护的专有权利。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
业主的录音版权保护将是一个强的类比,这两个下载的文件复制和分发--这两个方面是完全的权利受《版权法》。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
录音版权但是所有者将被保护被给其中之二是专有权被保护在版权条列之下下载的强的比喻再生产和发行-。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而将给予强有力的类比下载的繁殖和分布-两者均根据著作权法 》 保护的专属权利保护的录音著作权所有者。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
稳固记录的版权所有的业主希望尽管如此被保护给到繁殖和分配装置的一次下载的强类比 - 两个都是在版权所有法案下被保护的专有权。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭