求翻译：but as her relationship with charles and the royal family soured her sonfidence as a charity figurehead grew making her a favopite with the public是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

but as her relationship with charles and the royal family soured her sonfidence as a charity figurehead grew making her a favopite with the public

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但她与查尔斯和王室的关系恶化她sonfidence作为一个慈善机构有名无实的增长与公共她一个favopite

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是,她与查尔斯和王室的碾sonfidence她作为一个慈善表象增长使她为与公众的favopite

匿名	2013-05-23 12:24:58 当慈善傀儡增长做她一favopite与公众，但作为她的与查尔斯和皇家的关系变酸了她的sonfidence

匿名	2013-05-23 12:26:38 但是，正如她与查尔斯和王室的关系恶化她 sonfidence 慈善的头儿随着使她与市民 favopite

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是，正如她与查尔斯和王室的关系恶化她 sonfidence 慈善的头儿随着使她与市民 favopite

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号