|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China has aroused international alarm by using its virtual monopoly of rare earths as a trade instrument and by stalling multilateral efforts to resolve disputes in the South China Sea. Among its neighbours, there is deep concern at the way it is seeking to make water a political weapon.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China has aroused international alarm by using its virtual monopoly of rare earths as a trade instrument and by stalling multilateral efforts to resolve disputes in the South China Sea. Among its neighbours, there is deep concern at the way it is seeking to make water a political weapon.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国作为贸易工具的使用几乎垄断了稀土和拖延多边努力，以解决在中国南海的争端已引起国际报警。在其邻国中，存在方式，它正在寻求一种政治武器，使水的深切关注。
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国已引起国际警报,利用其实际垄断的稀土作为一个贸易文书的拖延和多边努力,解决南中国海争端的。 在其邻国,有深为关切这方式寻求将水一种政治武器。
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国在南中国海激起了国际警报通过使用稀土它的真正独占，一台商业仪器和通过使多边努力解决争执失去作用。 在它的邻居之中，有它寻求做水一个政治武器的深切关注在方式。
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过使用虚拟垄断稀土作为贸易文书并拖延解决南中国海争端的多边努力，中国已引起国际报警。各邻国，它正试图进行水政治武器的方式有深为关切。
|
|
2013-05-23 12:28:18
通过使用虚拟垄断稀土作为贸易文书并拖延解决南中国海争端的多边努力，中国已引起国际报警。各邻国，它正试图进行水政治武器的方式有深为关切。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
