当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:he colophons demonstrate that by the late eleventh century, these literati viewers looked to the painting not so much as a window into the art, artists, ideas, or history of the Southern Tang dynasty, but rather as a mirror for seeing their own personal experiences.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
he colophons demonstrate that by the late eleventh century, these literati viewers looked to the painting not so much as a window into the art, artists, ideas, or history of the Southern Tang dynasty, but rather as a mirror for seeing their own personal experiences.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
他colophons显示出,在晚第十一个世纪,这些知识界观察者以前不非常看对绘画作为窗口入南部的唐朝的艺术、艺术家、想法或者历史,但宁可作为一个镜子为看他们自己的个人经验。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他麓山展示由十一世纪晚期,这些文人观众看这幅画,而是作为一面镜子看自己个人的经验但没那么多艺术、 艺术家、 创意或南部唐代历史的一个窗口。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭