|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：《老人与海》虽然结局并不完美。但精神上的胜利也同样令人钦佩。当然两本书中都重在过程的享受则是现今社会的不变主题。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
《老人与海》虽然结局并不完美。但精神上的胜利也同样令人钦佩。当然两本书中都重在过程的享受则是现今社会的不变主题。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
"Old Man" although the outcome is not perfect. But the moral victory is also admirable. Of course, two of the book focuses on the enjoyment of the process is a constant theme of today's society.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The old man and the sea, although it is not a perfect outcome. But the Spirit is also the victory is admirable. Of course both in this book are in the process is the enjoyment of today's society does not change.
|
|
2013-05-23 12:24:58
"Old person And Sea" although the result is not perfect.But in the spiritual victory similarly is also praiseworthy.Certainly in two books all again enjoys in the process is the nowadays society's invariable subject.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The old man and the sea, although the outcome is not perfect. But moral victory is equally impressive. Course in the two books are in the process of enjoying is the theme of today's society does not change.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
