|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Courts and legislatures are aware that the law precludes many nonmarital children from inheriting from their fathers and from receiving government benefits that base eligibility on the inheritance laws where the child’s father was domiciled.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Courts and legislatures are aware that the law precludes many nonmarital children from inheriting from their fathers and from receiving government benefits that base eligibility on the inheritance laws where the child’s father was domiciled.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
法院和立法机关都知道，法律排除了许多非婚生儿童，从他们的父辈继承和接受政府福利基础上的继承，孩子的父亲是本籍的法律资格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
法院和立法机构都知道,法律禁止许多nonmarital儿童继承其父亲和接受政府补助的资格继承方面的法律基础,如果孩子的父亲为其居籍。
|
|
2013-05-23 12:24:58
法院和立法机关知道法律阻止许多nonmarital孩子从继承从他们的父亲和从接受基本的合格在继承法律儿童的父亲domiciled的政府好处。
|
|
2013-05-23 12:26:38
法院和立法机构都知道法律排除许多 nonmarital 的儿童，从继承从他们的父亲和领取资格继承法律为基础的政府福利为本籍子女的父亲。
|
|
2013-05-23 12:28:18
法庭和立法机关注意，法律排除很多非婚姻孩子从从收到在孩子的父亲被其定居的遗产法律设立资格的政府好处，来自他们的父亲成为财产的继承人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
