|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The government has put in place quantitative restrictions on the portfolio compositions of insurance companies and pension funds with an aim to ensure the safety of their investments. For insurance companies, investment in domestic company stocks should be less than 30% of their total assets, investment in foreign asse是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The government has put in place quantitative restrictions on the portfolio compositions of insurance companies and pension funds with an aim to ensure the safety of their investments. For insurance companies, investment in domestic company stocks should be less than 30% of their total assets, investment in foreign asse
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
政府已经把对保险公司和养老基金的投资组合成分，目的是确保其投资的安全性，在数量限制的地方。保险公司，在国内公司的股票投资应该是他们的总资产不少于30％，外国资产的投资应该不少于30％，房地产投资应不少于20％。
|
|
2013-05-23 12:23:18
政府已设有数量上的限制,产品组合创作的保险公司和养恤基金的目的是,确保他们的投资的安全。 对于保险公司、投资公司的股票在国内应小于30%的总资产,投资的外国资产应小于30%,而且投资在房地产应小于20%。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
政府已投资组合成分的保险的公司和养老基金，目的是确保他们投资的安全地方数量限制。保险公司，国内公司股票投资应不少于 30%的总资产、 投资的外国资产应不少于 30%和房地产投资应不少于 20%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
政府放进了地方对保险公司和有确保他们的投资的安全的一个目标的抚恤基金的卷宗作品的数量的限制。对保险公司，在国内公司的投资储备在他们的总资产之中应该是少于 30%，在外国资产方面的投资应该是少于 30%，%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
