|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In our most trivial walks, we are constantly, though unconsciously, steering like pilots by certain well-known beacons and headlands.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In our most trivial walks, we are constantly, though unconsciously, steering like pilots by certain well-known beacons and headlands.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在我们最琐碎的各行各业，我们是不断，但不知不觉中，像某些知名的信标和海岬飞行员操纵。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在我们最普通阶层,我们在不断地,但在无意识的状况下,转向就像飞行员被某些已知信标和地头。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在我们的最琐细的步行，我们经常是，虽然不自觉地，操纵象飞行员由某些知名的烽火台和陆岬。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在我们最琐碎的走路，我们不断，虽然不知不觉，转向像某些知名信标和岬的飞行员。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在我们的最琐碎的步行中，我们没有知觉地虽然经常是像在某些著名的灯塔和陆岬旁边的飞行员那样的控制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
