当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:他不怕被外人嘲笑。不怕困难艰险。亲自率领子孙“移山”,最终感动天帝得以完成心愿。而老渔夫敢于挑战大海,独自与大马林鱼殊死搏斗三天两夜并取得胜利,并在返途中与鲨鱼厮杀,精神上从不言败。两位老人都具有钢铁一样的意志、乐观豁达的精神和迎难而上的品质,他们毫不畏惧困难,而是勇敢地向命运挑战。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
他不怕被外人嘲笑。不怕困难艰险。亲自率领子孙“移山”,最终感动天帝得以完成心愿。而老渔夫敢于挑战大海,独自与大马林鱼殊死搏斗三天两夜并取得胜利,并在返途中与鲨鱼厮杀,精神上从不言败。两位老人都具有钢铁一样的意志、乐观豁达的精神和迎难而上的品质,他们毫不畏惧困难,而是勇敢地向命运挑战。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
He is not afraid to be laughed at by outsiders. Not afraid of difficult hardships and dangers. Personally led by descendants of the "move mountains", and ultimately touched by Heaven to fulfill my wish. Old fisherman dare to challenge the sea, own desperate struggle with the big marlin for three day
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
He is not afraid of being outsiders sneered at. Expeditions are not afraid of difficulties. "Our children and grandchildren, by himself, and ultimately move mountains." The Emperor of heaven moved to wish. The old fisherman who dare to challenge their own and the sea, and the Marlins life-or-death s
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
He did not fear was ridiculed by the bystander.Does not fear difficultly hard and dangerous.Leads the descendants “to do great things” personally, finally moves the God to be able to complete the wish.But the senior fisherman dares to challenge the sea, alone life-and-death fights with the big marli
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
He was not afraid of being outsiders laughing at. Not afraid of difficulty is hard. Personally lead the children "moving mountains", eventually moving the Celestial Emperor wish to complete. Old fishermen brave the sea, life-and and damalin fish for three days and two nights alone and won, and on th
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭