|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the said premises form part of a building in respect of which an Occupation Permit was issued by the Building Authority under S.21 of the Building Ordinance after the 16th day of August 1945 wherefore the said premises are excluded from the application of Part Ⅰof the Landlord and Tenant Ordinance by virtue of S.3 the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the said premises form part of a building in respect of which an Occupation Permit was issued by the Building Authority under S.21 of the Building Ordinance after the 16th day of August 1945 wherefore the said premises are excluded from the application of Part Ⅰof the Landlord and Tenant Ordinance by virtue of S.3 the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
上述处所的一部分，一个方面的建设，其中由建筑事务监督发出的占用许可证“建筑物条例”后，1945年8月16日根据s.21，所以说，校舍部分应用排除Ⅰ房东凭借中三及其租客条例。
|
|
2013-05-23 12:23:18
上述处所组成一座建筑物的一部分,而一个占用许可证的建筑事务监督发出了《建筑物条例》第21条的第16天之后的1945年8月為房地是说的应用程序的一部分被排除在Ⅰof凭藉《业主与租客(综合)条例》的第3条。
|
|
2013-05-23 12:24:58
说的前提构成职业许可证由大厦当局发布在大厦法令S.21之下在第16天1945年8月原因以后说的前提从部分的应用被排除大厦的部分 Ⅰ房东和房客法令由于因此S.3。
|
|
2013-05-23 12:26:38
建筑物的占用许可证由颁发建筑事务监督根据建筑物条例 》 S.21 1945 年 8 月 16 天后为什么上述的处所的上述的处所一部分被其从应用程序的一部分 Ⅰof 业主和租客条例 》 第三节凭借的排除。
|
|
2013-05-23 12:28:18
说房产形成关于其一份职业许可证在 建筑物法令的 S.21 下被建造权威发布的一座建筑物的部分在第 16 天的 8 月之后 1945 wherefore 说房产被从部分的申请阻止进入？凭借 S.3 的业主和租户法令
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
