当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One thing almost everyone agrees on, including Americans, is that they place a high valuation upon success1. Success does not necessarily mean material rewards, but recognition of some sort – preferably measurable2.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One thing almost everyone agrees on, including Americans, is that they place a high valuation upon success1. Success does not necessarily mean material rewards, but recognition of some sort – preferably measurable2.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一件事,包括美国人在内的几乎所有人都同意,他们将高估值后success1。成功并不一定意味着物质奖励,但承认某种 - 最好measurable2。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
几乎每一个人都同意一件事,包括美国人,是他们将一个高估价success1后。 成功并不一定意味着物质的奖励,但承认一些排序-measurable2最好。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一件事几乎大家同意,包括美国人,是他们安置一个高估价在success1。 成功必要不意味物质某一排序的奖励,而是公认-更好measurable2。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
几乎所有人都同意,包括美国在内的一件事是他们放在 success1 后高的估值。物质奖励,但一些排序 — — 最好是 measurable2 的识别,并不一定意味着成功。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个事情几乎每个人同意上,包括美国人,是他们朝 success1 上放置一个高评估。成功一定不意味着材料奖励,但是某些种类的认可 - 最好 measurable2。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭