|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对于盖茨来说，慈善事业也是非常重要的。他和他的妻子melinda已经捐赠了超过210亿美元建立了一个基金，支持在全球医疗健康和知识学习领域的慈善事业，希望随着人类进入21世纪，这些关键领域的科技进步能使全人类受益。到今天为止，盖茨和他的妻子melinda gates 建立的基金已经将20多亿美元用于了全球的健康事业，将5亿多美元用于改善人们的学习条件，其中包括为盖茨图书馆购置计算机设备、为美国和加拿大的低收入社区的公共图书馆提供internet培训和internet访问服务。此外将超过2亿元用于西北太平洋地区的社区项目建设，将超过2900万美元用在了一些特殊项目和每年的礼物发放活动上。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对于盖茨来说，慈善事业也是非常重要的。他和他的妻子melinda已经捐赠了超过210亿美元建立了一个基金，支持在全球医疗健康和知识学习领域的慈善事业，希望随着人类进入21世纪，这些关键领域的科技进步能使全人类受益。到今天为止，盖茨和他的妻子melinda gates 建立的基金已经将20多亿美元用于了全球的健康事业，将5亿多美元用于改善人们的学习条件，其中包括为盖茨图书馆购置计算机设备、为美国和加拿大的低收入社区的公共图书馆提供internet培训和internet访问服务。此外将超过2亿元用于西北太平洋地区的社区项目建设，将超过2900万美元用在了一些特殊项目和每年的礼物发放活动上。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Regarding Gates, the philanthropy also is extremely important.He and his wife melinda already donated had surpassed 21,000,000,000 US dollars to establish a fund, supported in the global medical service health and the knowledge study domain philanthropy, hoped entered for the 21st century
|
|
2013-05-23 12:26:38
For gates, charity is very important. He and his wife Melinda have donated more than $ 21 billion to establish a fund to support in the field of global health and learning charity, hope that as mankind enters the 21st century, scientific and technological progress in these critical areas for the ben
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
