|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mr Bean is a "a little clumsy, a little naive, a little way thinking (brain does not turn), a little shy, but also a little short guy，His sense of comedy comes from you and I are likely to occur in daily life.". He was dressed normally very typical middle-class British conservative dress. He play very little dialogue, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mr Bean is a "a little clumsy, a little naive, a little way thinking (brain does not turn), a little shy, but also a little short guy，His sense of comedy comes from you and I are likely to occur in daily life.". He was dressed normally very typical middle-class British conservative dress. He play very little dialogue,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
憨豆先生是“有点笨拙，有点幼稚，一点单向思维（大脑不转），有点害羞，但也有点短的家伙锛孒喜剧感来自你和我都可能发生在日常生活。“他穿着通常非常典型的英国中产阶级保守的衣服。他发挥很少的对话，几乎全部依靠丰富的肢体动作“和”变脸“展现给观众。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
bean是“一少许笨拙，一少许天真，一个小的方式认为(脑子不轮)，一个少许害羞，而且一个小短的人先生，喜剧他的感觉来自您，并且我可能发生在日常生活中”。 他是穿戴的通常非常典型的中产阶级英国的保守的礼服。 他演奏很少对话，几乎所有依靠“富有的身体运动”和“改变面貌”到展示到观众。
|
|
2013-05-23 12:26:38
憨豆先生是"甚至有些笨拙、 太天真，这样一点思考 (脑不转），有点害羞，但也有点短 guy，His 喜剧感来自于你和我都有可能发生在日常生活中。"。他穿好衣服通常非常典型中产阶层英国保守的装束。他玩很少的对话，几乎所有依赖于"丰富的身体运动"和"换脸"向观众展示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
