当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:剑桥大学所处的剑桥(Cambridge)是一个拥有10万居民的英格兰小镇,距英国首都伦敦不到100千米,这个小镇有一条河流穿过,被命名为“剑河”(River Cam,也译作“康河”),早在公元前43年,古罗马士兵就驻扎在剑河边,后来还在剑河上建起了一座大桥,这样,河名和桥加住一起,就构成了剑桥这一地名。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
剑桥大学所处的剑桥(Cambridge)是一个拥有10万居民的英格兰小镇,距英国首都伦敦不到100千米,这个小镇有一条河流穿过,被命名为“剑河”(River Cam,也译作“康河”),早在公元前43年,古罗马士兵就驻扎在剑河边,后来还在剑河上建起了一座大桥,这样,河名和桥加住一起,就构成了剑桥这一地名。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In which the University of Cambridge Cambridge (Cambridge) is an England town with 100,000 residents, less than 100 km away from the British capital of London, a river through the town, was named the Jianhe "(river cam also translated as "River"), as early as 43 BC, the Roman soldiers stationed in t
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Department of the University of Cambridge, Cambridge (Cambridge) is a small town 100,000 residents of England, the British capital of London from less than 100,000 meters, the town has one of the rivers, has been named the "sword" (river River Cam, also translated as "the river") in 43 BCE, Roma
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Cambridge University locates Cambridge (Cambridge) is one has 100,000 inhabitant's English small towns, is apart from England capital London not to 100 kilometers, this small town has a rivers traversing, is named as “Jianhe” (River Cam, also translated work “the Kang river”), as early as in 43 B.C.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Cambridge University by Department of Cambridge (Cambridge) is a has 100,000 residents of England small town, from United Kingdom capital London does not to 100-kilometer, this small town has a section River through, is named for "jianhe" (River Cam, also translation "River Cam"), early in ad Qian 4
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭