当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Notice of Confidentiality: This email and any attachment(s) are intended solely for the person(s) named above, and are or may contain information of a proprietary or confidential nature. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or taking any action in re是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Notice of Confidentiality: This email and any attachment(s) are intended solely for the person(s) named above, and are or may contain information of a proprietary or confidential nature. If you are not the intended recipient, you are hereby notified that any disclosure, copying, distribution or taking any action in re
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注意:此电子邮​​件和任何附件(S)仅仅用于上述人士(S),或可能含有一个专有或机密性质的信息保密。如果你不预期的收件人,您特此通知,严禁任何披露,复制,分发或采取任何行动依靠此信息的内容,并可能是非法的。如果你收到这个通信错误,请立即通知发件人回应此电子邮件,然后将它从系统中删除。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
通知的机密性:此电子邮件,然后任何附件(s)仅用于人(s)命名,或可能包含的信息的一个专有或机密性质的资料。 如果您不是指定的收件人,则不得披露、复制、分发或采取任何行动的内容是依据此信息应严格禁止和不合法。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
保密的通知: 此电子邮件和任何附件仅适合上述,指名的人,他是或可能包含专有或保密性质的信息。如果您不是预期的收件人,现通知你任何披露,复制、 分发或采取行动,在此信息的内容依赖严格禁止和可能是非法。如果你错误地收到了这种通信,请通过此电子邮件响应立即通
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭