当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当我们表示他正在打电话,我们总是伸出拇指和小指,放到耳边,做出打电话状,这是因为全世界的打电话方式都是相似的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当我们表示他正在打电话,我们总是伸出拇指和小指,放到耳边,做出打电话状,这是因为全世界的打电话方式都是相似的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Quand on dit qu'il a été appelé, nous avons toujours tendre la main au pouce et le petit doigt à l'oreille, faire un appel comme celui-ci c'est parce que l'appel du monde sont similaires.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Lorsque nous avons dit qu'il s'agissait d'un appel téléphonique, et nous sommes toujours tendu votre pouce et votre petit doigt et le mettre dans votre oreille, effectuer un appel téléphonique, c'est parce que le monde d'un appel téléphonique de la même façon.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Quand nous avons exprimé il téléphone, nous étirent toujours dehors le pouce et le petit doigt, met à l'oreille tout près, fait à des téléphones la forme, ceci est parce que le monde téléphone à la manière que tout est semblable.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Lorsque nous disons qu'il est au téléphone, nous toujours donner un pouce et le petit doigt, sur l'oreille, un appel, c'est parce que la méthode d'appel est similaire dans le monde entier.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭