|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Проверяет техническое состояние машин и механизмов, работающих на участке, исправность подтверждает штампом в путевом листе в начале смены и по её окончании. Не допускает эксплуатации транспортных средств с неисправностями, угрожающими безопасности движения.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Проверяет техническое состояние машин и механизмов, работающих на участке, исправность подтверждает штампом в путевом листе в начале смены и по её окончании. Не допускает эксплуатации транспортных средств с неисправностями, угрожающими безопасности движения.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
检查确认机器和在现场的运行机制，技术条件的变化开始后的行驶表印花税的适用性。威胁安全的缺陷，不要让车辆的运行情况。
|
|
2013-05-23 12:23:18
检查机器和机制的条件,在该地区工作,重申了邮票的条件在开始跟踪表,就在年底换届会。 不允许车辆的操作与故障,威胁他们的安全的交通。
|
|
2013-05-23 12:24:58
机器和机制技术状态，在部分运转，在移动的板料被检查，正当运转状态由模子证实在变动初和在它的末端。 它不允许运输手段的操作以故障，威胁行动安全。
|
|
2013-05-23 12:26:38
检查车辆和部门的 HDD 的邮票在旅行工作表中的转变和其完成后开始营运机制的技术条件。不允许使用威胁安全的缺陷的车辆。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
