|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译："Saysest thou so?"Cried the Governor,"Nay,we might have judged that such a child's mother must needs be a scarlet woman,and a worthly type of her of Babylon"是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
"Saysest thou so?"Cried the Governor,"Nay,we might have judged that such a child's mother must needs be a scarlet woman,and a worthly type of her of Babylon"
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
省长，“不，我们可以判断，这样一个孩子的母亲必须是一个淫妇，她的巴比伦worthly的叫道：”，saysest你呢？“
|
|
2013-05-23 12:23:18
他说:「你这麽辛苦?saysest喊道“总督会同行政局”——唉,我们可能会认为,这样的孩子的母亲是一个朱红色妇人,和她的一个预算案的巴比伦类型"
|
|
2013-05-23 12:24:58
“如此Saysest thou ？“哭泣州长， “反对，我们也许已经判断这样儿童的母亲必需需要是猩红色妇女和一个worthly类型的她巴比伦”
|
|
2013-05-23 12:26:38
"Saysest 你所以吗？"哭了总督，"Nay，我们可能的判断这类孩子的母亲必须需要是花枝招展的女人，和她的巴比伦份键入"
|
|
2013-05-23 12:28:18
” Saysest 你这样？“被哭出” Nay“长官”，我们可能评判了那这样一个孩子的母亲必须需要是一位淫妇， worthly Babylon 的她的输入“ ”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
