|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：远处传来的汽笛声和煤矿机器的轰鸣还不曾破坏他们两人生活的平静。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
远处传来的汽笛声和煤矿机器的轰鸣还不曾破坏他们两人生活的平静。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A distant whistle and the roar of the coal mining machine it has not yet destroy the calm of life of both of them.
|
|
2013-05-23 12:23:18
The whistling noise coming from afar and coal machine a deafening roar was not destruction of their lives in peace.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The distant place transmits the whistle and the coal mine machine the tranquility which thunders also not once destroys them to live.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The distant whistle and coal mining roar of machines has not damaged they were living a quiet.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
