当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please note that items with a delivery date of 2-3 weeks will ship directly from the manufacturer. You'll receive tracking information by email once the products have shipped.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please note that items with a delivery date of 2-3 weeks will ship directly from the manufacturer. You'll receive tracking information by email once the products have shipped.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
请注意,用2-3周的交货日期的项目将直接从制造商推出。您将收到通过电子邮件跟踪信息,一旦产品已经发运。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请注意,项目与一个交货日期的2-3周内将船舶直接从制造商处获得。 您将通过电子邮件收到跟踪信息一旦产品已发货。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
请注意:项目与2-3个星期交货日期直接地从制造商将运送。 一旦产品运送了,您将由电子邮件接受跟踪信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意的 2-3 周的交货日期的项目将船舶直接从厂家。产品有发货后,您将通过电子邮件收到的跟踪信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
跟 2-3 周的一个发送约会对象一起还请注意条款将直接从制造商发货。你通过电子邮件将收到跟踪信息一旦产品发货了。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭